L’apprentissage des langues : une question d’oreille

Pour favoriser le bilinguisme Français-Espagnol, les traducteurs de Génération Bilingue créent la version espagnole des ouvrages pour les bébés.

La langue internationale est l’anglais, certes, mais, pour vous, c’est l’espagnol qui fait sens. Et vous aimeriez que, plus tard, votre enfant comprenne et parle aussi espagnol.

Votre bébé vit ses premiers mois, voire même ses premières semaines et vous avez décidé de l’exposer à l’espagnol sans perdre de temps.

bébé babille est conçu pour lui

Offrez-lui le premier ouvrage de la collection Español para bebés : bébé babille, l’espagnol pour nouveau-nés.

Les longues phrases des séquences de bavardage le plongent dans un bain d’espagnol. Passivement, sans efforts, sans même s’en apercevoir, son oreille va capter les sons, la musicalité et le rythme de la langue espagnole. Ces sons vont se rajouter aux sons de sa langue maternelle et l’aider à intégrer une plus large palette de sons.

Plus tard, quand il entrera dans l’apprentissage pur de la langue avec Español para niños, l’espagnol en élémentaire, il reconnaîtra ces sons qui lui seront devenus familiers, et il sera en mesure de les restituer avec le bon accent.

Comme tous les ouvrages de Génération Bilingue, bébé babille se compose de :

• un livret reprenant tous les textes avec leur traduction phrase à phrase
• les enregistrements audio en espagnol de ces séquences (téléchargeables sur le site)